文校ブログ−「事務局日誌」

江西省社会科学界連合会３名、同社会科学院文学所２名、および通訳の方が、日本旅行の一環として文校を訪ねてきてくれました。つい８日ほど前に、大阪の「日中交流促進会」（旅行社？）というところから、「ネットで知りました。見学と交流を受け入れてくれませんか？」と、電話がかかってきたのが始まりでした。昼間部・津木林クラスの有川さん（北京出身で８年前来日）に、中国語のＨＰでその組織を検索してもらったり「日中交流促進会」へ電話をいれてもらったりしたうえで、訪問を受けいれたのでした。そして、指定してきた日時（３日、午後４時）に組会のあった日野クラスと交流してもらうことにしたのでした。日野クラスの皆さんは、チューターの提言で事前に魯迅の「故郷」などを読んできていました。
江西省一行と日野クラスの皆、お互いの自己紹介のあと、魯迅のこと(今でも「故郷」は、中国では小学校、日本では中学校の教科書に載っているとのこと)、中国の現代文学や経済の状況などに話が及びました。有川さんにも通訳を手伝っていただきました。とても、有意義な１時間半だったと思います。
団長で社会科学界連合会副主席の姜さんから、お土産として、唐代の詩人・王勃のつくった古典名編「滕王閣之序(とうおうかくのじょ)」がすだれ状の数十の木片に彫られたもの(拓本とか)をいただきました。
通教生の皆さんには、スクーリングのときお見せします。


３年に一度ぐらいの割で、中学生の“職場見学”を受けいれているのですが、まさかまさか中国（しかも、人口４千３百万人の江西省の文学畑ではエライさんにあたる方々）からとは……といった感慨です。　　(小原)